“黃風(fēng)嶺，八百里，曾是關(guān)外富饒地……”隨著國產(chǎn)單機(jī)游戲《黑神話：悟空》的爆火，其中的一段“陜北說書”也火出了圈。
9月20日，游戲科學(xué)創(chuàng)始人兼CEO、《黑神話：悟空》制作人馮驥在2024年北京文化論壇·文化潮流沙龍上談及游戲中的“陜北說書”時(shí)說，“（最初）我們是找了一段現(xiàn)成的陜北說書，直接搭在角色上，給了角色一段動(dòng)畫，（發(fā)現(xiàn)）驚人地和諧?！?/p>
“這個(gè)角色在一個(gè)蒼涼的地方唱著陜北說書。這個(gè)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)就一下子活了，變得極其生動(dòng)，讓用戶感受到更全面的沉浸感?！瘪T驥說，他們因此把游戲關(guān)卡的所有引導(dǎo)都換成陜北說書，并將其融入游戲配樂，還請(qǐng)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳承人進(jìn)行演繹，“現(xiàn)在上線之后，我們發(fā)現(xiàn)不光是中國的玩家，很多海外玩家聽到這段時(shí)，都跟著手舞足蹈。他們覺得這是一種‘中式Rap’，非常帶勁”。
在馮驥看來，非物質(zhì)文化遺產(chǎn)之所以成為“遺產(chǎn)”，說明它經(jīng)過了時(shí)間的檢驗(yàn)，如果能用大家喜聞樂見的方式，比如互動(dòng)娛樂的方式，再配合相關(guān)的技術(shù)，會(huì)是一種很好的保護(hù)方式?！叭绻苷业竭@種恰如其分的方式，能一下放大他的受眾，大家能立刻感受到，原來它在這個(gè)時(shí)代一點(diǎn)都不過時(shí)，它完全可以呈現(xiàn)一種新的生命樣態(tài)”。
“我認(rèn)為沒有一些現(xiàn)代化的技術(shù)給它（非物質(zhì)文化遺產(chǎn)）加持，沒有現(xiàn)代人喜聞樂見的渠道去強(qiáng)化對(duì)它的認(rèn)知，讓更多人感受到這個(gè)事情，它就會(huì)變成一個(gè)很脆弱的事物?！瘪T驥認(rèn)為，數(shù)字技術(shù)在推動(dòng)傳統(tǒng)文化發(fā)展和傳播方面具有天然優(yōu)勢，比如基于游戲這一載體，讓年輕人接受并喜愛傳統(tǒng)文化，也是有效渠道之一。
用北京師范大學(xué)新聞傳播學(xué)院副院長、教授周敏的話來說，非物質(zhì)文化遺產(chǎn)有它的脆性，但通過數(shù)字技術(shù)可以增加它的韌性，它可能會(huì)和很多場景環(huán)境進(jìn)行搭配、融合，讓它得以進(jìn)一步延展。
“在這個(gè)維度上，我認(rèn)為一定要把‘文化’理解為是一個(gè)活的東西。它經(jīng)過人民群眾的檢驗(yàn)，自然會(huì)誕生合理的精華東西去傳承。”馮驥認(rèn)為，中國文化有很深刻的內(nèi)核在，比如中國人常講“以和為貴”“四海之內(nèi)皆兄弟”，“今天能把中國文化的一個(gè)哲學(xué)內(nèi)核貫徹到任何一種新潮的形式里，我認(rèn)為它仍然是好的、優(yōu)秀的中華文化”。他認(rèn)為，這種內(nèi)核是超越形式而存在的，在表達(dá)形式上應(yīng)避免教條化。
此外，馮驥透露，《黑神話：悟空》會(huì)有周邊產(chǎn)品，“我們會(huì)用最近流行的一些方式，去承載這些周邊，應(yīng)該在年內(nèi)會(huì)有一些公開”。
